Employée au cadastre régional de Coire depuis plus de vingt-cinq ans, Emma Kalterer n’avait pas vraiment l’habitude de voir des extra-terrestres.